کتاب تازه ترین نشانی من

ناموجود

My latest address

دسته: ,
امتیازدهی 4 از 5 در 1 امتیازدهی مشتری

قیمت: 30,000 تومان

موجودی:در انبار موجود نمی باشد

خرید محصول
معرفی کوتاه

شیرکو بیکس، چهره جهانی ادبیات معاصر کُردی، شاعر عشق و آزادی، امپراطور واژه آنچنان که سید علی صالحی شاعر معاصر ایرانی توصیف می‌‌کند. وی فرزند شاعر نامدار کُرد، فائق بیکس، در سال ۱۹۴۰م در کردستان و در شهر سلیمانیه دیده به جهان گشود. اولین شعر خود را در سن هفده سالگی منتشر کرد. بيکس به خاطر مشکلات سياسي از سال ۱۹۸۷ تا ۱۹۹۲م در سوئد زندگي مي‌‌کرد و پس از آن به کردستان بازگشت. در ۱۹۶۸م اولين مجموعه شعر شيرکو بنام “مهتاب شعر” منتشر شد

نگاه کلی به کتاب تازه ترین نشانی من

کتاب تازه ترین نشانی من سروده ی شیرکو بیکس، شاعر کرد می باشد. این کتاب را آقای کاوه خضری برای اولین بار به فارسی ترجمه کرده است و در انشارات گل آذین به چاپ رسیده است.

شیرکو بیکس شاعر بزرگ کرد، متولد 1940 و اهل سلیمانیه عراق است. بیکس را شاعر عشق و آزادی می نامند و لقب امپراطور شعر جهان را نیز به وی داده اند. اشعار شیرکو بیکس بیشتر در زمینه ی سیاسی اجتماعی سروده شده است.

این کتاب برای اولین بار به صورت دو زبانه ی کردی-فارسی چاپ شده است. اشعار منتخب این کتاب را میتوان به چند دسته تقسیم کرد. اشعار عاشقانه، شعرهایی در ستایش آزادی، کردستان، عشق، صلح، زن و اشعاری در ستایش چهره‌های برجسته تاریخ جهان. در ادامه چند شعر از این کتاب را باهم میخوانیم.

 

  • طولانی‌ترین چکامه

این پاییز را
در پی چیدن واژه‌‌ها خواهم بود
تا زمستان
در عشق تو
طولانی‌‌ترین چکامه را ‌‌بسُرایم.

  • آمدن

این پاییز است که آمده است
با چادر خزان؟
یا زنی، سراب پوشِ عشق ناکام؟
این نفسِ باغی بیوه است
یا بوسه‌‌‌‌ی باخترینِ
آخرین قصیده‌‌ام
که سوی من می‌‌آید؟

  • زن

بیا.. اما
به مانند آذرخشی مادینه بیا
به مانند خیابانی «ضعیفه» و ترسان نیا!
همچون کلامِ شرمگین نیا
همچون آواز غریبِ کبوتر و شوق چراغ شکسته نیا!
چونان موج خشمگین و یاغی
و مادینه بازِ پیشاهنگ بیا
همچون صنوبری فرمانده بیا
چونان گردبادی مادینه بیا
اینگونه بیا.

 

  • خودم

در دوردست‌‌ترین ستاره
که ناپیداست
خودم را می‌‌بینم.

 

  • وینیتسیا

آه که چشم‌انداز وینیتسیا
شبیه بوسه‌ی عشّاق است:
نه شمار این بوسه‌ها تمام می‌شود و
نه جان هرگز سیراب و
نه لب کاسه‌ی صبرش لبریز…

نظر خود را در مورد این کالا با ما به اشتراک بگذارید.

افزودن دیدگاه جدید

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

برای امنیت ، استفاده از سرویس کپتچا گوگل مورد نیاز گوگل استسیاست حفظ حریم خصوصی و شرایط استفاده.

Iبا این شرایط موافقید.

شما نیز میتوانید سوالات خود را ثبت کنید!

اگر سوالی در مورد محصول دارید از این قسمت بپرسید!